越南8月CPI同比上涨4.89%，环比涨0.47%，结束连续两个月下降态势，主因交通运输价格环比暴涨4.09%。前8个月均值4.45%，逼近全年4.5%调控目标。